terça-feira, 12 de abril de 2011

Being an exchange student...

As soon as I found out I would be an exchange student from my district, my parents began to bother me. They constantly warned me, “don’t lose your passport!” and “don’t speak to strangers at the airport!” and “don’t lose your tickets!” et cetera. I kept responding, “relax, don’t make me nervous!” but they didn’t stop.
Finally there I was, at Miami airport, faced with making a change of not only planes, but AIRLINES. All the things my parents had nagged me about for weeks, were entirely under control. Passport accounted for. Tickets in-hand, luggage present. No need to talk to strangers. The one thing no one expected was that I couldn’t read the signs to find the next airline. I DIDN'T speak any English!
I stood there for the longest time, looking at the signs, unable to figure out which way to go. Then I saw a man dressed in an airline uniform, standing to the side of the walkway. I dragged all my bags over to him in hopes that he could manage just a few words in the only possible common language we might have: Spanish. I couldn’t say much of course, but I could get a question out. I blurted out “Habla usted español?” To my relief, he replied, “sí.” I had a hard time to ask where to get my next flight and also where I could leave my luggage. He told me to go further down the hall to the next counter and said I could leave my bags with him.
We looked at each other. We looked at the baggage. We looked back at each other. I had already broken one of my parents’ rules – talked to a stranger. How much worse could I do by leaving my bags with him? So I left them and headed off for the counter at American Airlines.
Although it was the shortest leg of the journey, it was the most stressful. I had no idea whether my luggage was on the plane or not. I had always thought meeting the host family would be stressful and awkward, but that wasn’t the hard part. The torture was all of us standing beside the baggage carousel for what seemed like hours, watching everyone else pick up luggage. Finally, they arrived, my new and most favorite piece was broken. The man in the uniform had been honest. I had taken a chance and trusted him, and he came through for me.
The feeling that I could manage and that I could trust others set the tone for the rest of my wonderful adventure as an exchange student.
Some of the other surprises I have had are:
Finding out that I wouldn’t put on 60 pounds from eating at McDonald’s every night. Americans actually eat very healthy food at home!
America is not one huge city like New York. I was in a small town with trees and lawns and neighborhoods.
American high school is really just like the movies we watch in Brazil. There are lockers, cheerleaders, football games and all. It’s so entirely different from my high school in Brazil. I felt like I was in the movies the first few weeks!
When I arrived at my host family’s house that first night, I was shocked to see that no key was required to open the door. It is simply always left open! In Brazil this never done, for fear of inviting crime.
Christmas in Brazil is usually on a hot day. We try to listen to Christmas songs but the atmosphere just isn’t quite right. My first American Christmas was just like in the movies we so often see in Brazil. There was snow and cold and a real Christmas tree. Once again, I feel like an actor in a film!
In the end, I found out a few things about myself. For example, I discovered my artistic side, with the photography and art classes in school here. We don’t have those courses in high school in Brazil. I found out I like to cook here – in my first host family, we cooked all the time and it was so much fun. Somehow in Brazil, I would only help out in the kitchen when my mother asked 3 times. I found out I am more flexible than I had thought. I can try new things and enjoy taking a chance.
My final thought is that when you open yourself up to this kind of experience, your life changes forever. You find out that people are more alike than they are different, and you mature so much in those months you live away from home.
 
 
Damiana Lima Costa

Hello folks, what's up?! hahaha

E aí pessoal, como estão todos? Eu estou bem, tentando acostumar com a idéia que, sim, o tempo passa muito rápido! Daqui a pouco já termina abril, vem maio, junho vôa e eu volto.. Não dá nem para acreditar, parece que foi ontem que cheguei. Mas enfim, mudando um pouco, vim contar um pouco sobre como vão as coisas e o que tenho feito por esses últimos dias. Sábado teve uma assembléia do Rotary, do distrito que eu estou aqui (7780) tivemos que falar um pouco sobre nossa experiência de como é ser um intercâmbista e tudo mais. Tremi na base, mas deu tudo certo. Já não gosto de estar falando em público na minha própria língua, imagina em inglês. Mas deu tudo certo. Eu preparei meu discurso antes, é claro, ficou bem legal e eu gostei, depois vou postar aqui.
Depois voltamos pra casa a Zhazgul ficou lá em casa, fomos fazer umas comprinhas e ela posou lá em casa. De noite eu preparei o jantar junto com a Lori. Fizemos um prato italiano: Manicotti. Muito muito bom.. espero que eu encontre aquele tipo de massa pra fazer em casa quando eu voltar também. :D
No domingo fomos no cinemas e olhamos Arthur e depois voltamos para casa.
Foi bem jóia o final de semana. Gostei!
Hoje estou indo para uma outra casa enquanto as 'tias' vão ir viajar para Carolina do Norte, e depois domingo eu vou para a casa da Mary ficar toda a semana lá, altos planos :D Estou bem feliz!
Mas acho que é mais ou menos isso.. 
Até a próxima.




















segunda-feira, 11 de abril de 2011

terça-feira, 5 de abril de 2011

final de semana que passou..

Oi povo. Então demorei, mas estou aqui de novo.. aehueauaeu
Bom, final de semana que passou eu fiz bastante coisa, até em um leilão eu fui.. aheiuoaheheuiahe
Na sexta-feira eu não tive aula, então eu fui para a casa da minha amiga Zhazgul em Portsmouth-NH. Fui na quinta-feira de noite e então fomos num desfile de vestidos e ternos para o Prom (baile de formatura). Maravilhosos os vestidos, um mais lindo que o outro. Me bateu uma tristeza que comprei o meu e não vou poder ir..mas anyway.. Na sexta-feira era pra gente ter saido de viagem para esquiar no sábado, mas nevou.. sim, NEVOU em plena primavera.. vá entender.. então a estrada estava perigosa e tal. Ficamos em casa, depois fomos na casa da conselheira dela, conversa vai conversa vem, fomos dar uma volta no centro da cidade compramos o vestido dela para o Prom e mais tarde fomos jantar lá na casa da conselheira dela. Chegando em casa me bateu uma BAD mas uma BAD que comecei chorar desesperadamente e até pensei em largar embora pro Brasil =( As vezes acontece isso, mas estou melhor.
No sábado fomos então lá esquiar, foi muito divertido. Eu amo esquiarrrrrrrr! Meu Deus! Descobri uma paixão em mim.. aeuaheuhea sério gente, é tão bom esquiar.. pena que esquiamos só até o meio-dia porque fecharam lá o lugar.. foi o último dia de atividades na neve naquela montanha.. hehehe e aí tivemos almoço grátis.. e só comida que eu nem gosto quase (Hamburguers, hot dogs, mac and cheese, chips.. e por aí vai) tudo de graça e podendo comer quantas vezes quisesse.. aeuahehuaeaueha nós fizemos lá.. aí depois voltamos pra minha casa.. e minha amiga ficou lá em casa tb.. dormimos um pouquinho e depois fomos para um leilão.. aheuaheuha bem legal leilão americano.. aeauhoeehauehuiea nada mto diferente não.. mas estava muito chato.. depois disso voltamos para casa, jantamos, olhamos tv, minha internet começou a funciona, pulos de alegria, e depois dormir.. No domingo nada de especial, fiquei só vendo tv, gravando fotos em cds e se resume nisso.. 
Ontem fomos comprar meus sapatos porque vou começar tap.. estou muito animada, acho que vai ser legal :D espero.. e também vou fazer zumba de novo.. aheuaheuhea
Eu estava podre de sono e tive que ir na aula de inglês, mas foi muito boa. Adoro minha professora, o mundo está precisando de pessoas como ela.. aehuehue
As coisas estão começando melhorar pra mim.. mesmo que o negócio do baile não vai ter concerto. Eu vou ir passar uma semana com a Mary na casa dela, já estamos planejando tudo o que fazer, vai ser ótimo!! e depois viagem para NY e DC.. :D e depois já é maio, depois junhoo e booora embora.. aeuheuhea
Não tem como explicar, mas o tempo passa muito rápido.. ainda mais agora faltando pouco. Hora de aproveitar mais do que nunca e tentar não ficar triste..
Boa semana para todos!!
Agora umas fotos do dia que fomos esquiar: