terça-feira, 12 de abril de 2011

Being an exchange student...

As soon as I found out I would be an exchange student from my district, my parents began to bother me. They constantly warned me, “don’t lose your passport!” and “don’t speak to strangers at the airport!” and “don’t lose your tickets!” et cetera. I kept responding, “relax, don’t make me nervous!” but they didn’t stop.
Finally there I was, at Miami airport, faced with making a change of not only planes, but AIRLINES. All the things my parents had nagged me about for weeks, were entirely under control. Passport accounted for. Tickets in-hand, luggage present. No need to talk to strangers. The one thing no one expected was that I couldn’t read the signs to find the next airline. I DIDN'T speak any English!
I stood there for the longest time, looking at the signs, unable to figure out which way to go. Then I saw a man dressed in an airline uniform, standing to the side of the walkway. I dragged all my bags over to him in hopes that he could manage just a few words in the only possible common language we might have: Spanish. I couldn’t say much of course, but I could get a question out. I blurted out “Habla usted español?” To my relief, he replied, “sí.” I had a hard time to ask where to get my next flight and also where I could leave my luggage. He told me to go further down the hall to the next counter and said I could leave my bags with him.
We looked at each other. We looked at the baggage. We looked back at each other. I had already broken one of my parents’ rules – talked to a stranger. How much worse could I do by leaving my bags with him? So I left them and headed off for the counter at American Airlines.
Although it was the shortest leg of the journey, it was the most stressful. I had no idea whether my luggage was on the plane or not. I had always thought meeting the host family would be stressful and awkward, but that wasn’t the hard part. The torture was all of us standing beside the baggage carousel for what seemed like hours, watching everyone else pick up luggage. Finally, they arrived, my new and most favorite piece was broken. The man in the uniform had been honest. I had taken a chance and trusted him, and he came through for me.
The feeling that I could manage and that I could trust others set the tone for the rest of my wonderful adventure as an exchange student.
Some of the other surprises I have had are:
Finding out that I wouldn’t put on 60 pounds from eating at McDonald’s every night. Americans actually eat very healthy food at home!
America is not one huge city like New York. I was in a small town with trees and lawns and neighborhoods.
American high school is really just like the movies we watch in Brazil. There are lockers, cheerleaders, football games and all. It’s so entirely different from my high school in Brazil. I felt like I was in the movies the first few weeks!
When I arrived at my host family’s house that first night, I was shocked to see that no key was required to open the door. It is simply always left open! In Brazil this never done, for fear of inviting crime.
Christmas in Brazil is usually on a hot day. We try to listen to Christmas songs but the atmosphere just isn’t quite right. My first American Christmas was just like in the movies we so often see in Brazil. There was snow and cold and a real Christmas tree. Once again, I feel like an actor in a film!
In the end, I found out a few things about myself. For example, I discovered my artistic side, with the photography and art classes in school here. We don’t have those courses in high school in Brazil. I found out I like to cook here – in my first host family, we cooked all the time and it was so much fun. Somehow in Brazil, I would only help out in the kitchen when my mother asked 3 times. I found out I am more flexible than I had thought. I can try new things and enjoy taking a chance.
My final thought is that when you open yourself up to this kind of experience, your life changes forever. You find out that people are more alike than they are different, and you mature so much in those months you live away from home.
 
 
Damiana Lima Costa

Hello folks, what's up?! hahaha

E aí pessoal, como estão todos? Eu estou bem, tentando acostumar com a idéia que, sim, o tempo passa muito rápido! Daqui a pouco já termina abril, vem maio, junho vôa e eu volto.. Não dá nem para acreditar, parece que foi ontem que cheguei. Mas enfim, mudando um pouco, vim contar um pouco sobre como vão as coisas e o que tenho feito por esses últimos dias. Sábado teve uma assembléia do Rotary, do distrito que eu estou aqui (7780) tivemos que falar um pouco sobre nossa experiência de como é ser um intercâmbista e tudo mais. Tremi na base, mas deu tudo certo. Já não gosto de estar falando em público na minha própria língua, imagina em inglês. Mas deu tudo certo. Eu preparei meu discurso antes, é claro, ficou bem legal e eu gostei, depois vou postar aqui.
Depois voltamos pra casa a Zhazgul ficou lá em casa, fomos fazer umas comprinhas e ela posou lá em casa. De noite eu preparei o jantar junto com a Lori. Fizemos um prato italiano: Manicotti. Muito muito bom.. espero que eu encontre aquele tipo de massa pra fazer em casa quando eu voltar também. :D
No domingo fomos no cinemas e olhamos Arthur e depois voltamos para casa.
Foi bem jóia o final de semana. Gostei!
Hoje estou indo para uma outra casa enquanto as 'tias' vão ir viajar para Carolina do Norte, e depois domingo eu vou para a casa da Mary ficar toda a semana lá, altos planos :D Estou bem feliz!
Mas acho que é mais ou menos isso.. 
Até a próxima.




















segunda-feira, 11 de abril de 2011

terça-feira, 5 de abril de 2011

final de semana que passou..

Oi povo. Então demorei, mas estou aqui de novo.. aehueauaeu
Bom, final de semana que passou eu fiz bastante coisa, até em um leilão eu fui.. aheiuoaheheuiahe
Na sexta-feira eu não tive aula, então eu fui para a casa da minha amiga Zhazgul em Portsmouth-NH. Fui na quinta-feira de noite e então fomos num desfile de vestidos e ternos para o Prom (baile de formatura). Maravilhosos os vestidos, um mais lindo que o outro. Me bateu uma tristeza que comprei o meu e não vou poder ir..mas anyway.. Na sexta-feira era pra gente ter saido de viagem para esquiar no sábado, mas nevou.. sim, NEVOU em plena primavera.. vá entender.. então a estrada estava perigosa e tal. Ficamos em casa, depois fomos na casa da conselheira dela, conversa vai conversa vem, fomos dar uma volta no centro da cidade compramos o vestido dela para o Prom e mais tarde fomos jantar lá na casa da conselheira dela. Chegando em casa me bateu uma BAD mas uma BAD que comecei chorar desesperadamente e até pensei em largar embora pro Brasil =( As vezes acontece isso, mas estou melhor.
No sábado fomos então lá esquiar, foi muito divertido. Eu amo esquiarrrrrrrr! Meu Deus! Descobri uma paixão em mim.. aeuaheuhea sério gente, é tão bom esquiar.. pena que esquiamos só até o meio-dia porque fecharam lá o lugar.. foi o último dia de atividades na neve naquela montanha.. hehehe e aí tivemos almoço grátis.. e só comida que eu nem gosto quase (Hamburguers, hot dogs, mac and cheese, chips.. e por aí vai) tudo de graça e podendo comer quantas vezes quisesse.. aeuahehuaeaueha nós fizemos lá.. aí depois voltamos pra minha casa.. e minha amiga ficou lá em casa tb.. dormimos um pouquinho e depois fomos para um leilão.. aheuaheuha bem legal leilão americano.. aeauhoeehauehuiea nada mto diferente não.. mas estava muito chato.. depois disso voltamos para casa, jantamos, olhamos tv, minha internet começou a funciona, pulos de alegria, e depois dormir.. No domingo nada de especial, fiquei só vendo tv, gravando fotos em cds e se resume nisso.. 
Ontem fomos comprar meus sapatos porque vou começar tap.. estou muito animada, acho que vai ser legal :D espero.. e também vou fazer zumba de novo.. aheuaheuhea
Eu estava podre de sono e tive que ir na aula de inglês, mas foi muito boa. Adoro minha professora, o mundo está precisando de pessoas como ela.. aehuehue
As coisas estão começando melhorar pra mim.. mesmo que o negócio do baile não vai ter concerto. Eu vou ir passar uma semana com a Mary na casa dela, já estamos planejando tudo o que fazer, vai ser ótimo!! e depois viagem para NY e DC.. :D e depois já é maio, depois junhoo e booora embora.. aeuheuhea
Não tem como explicar, mas o tempo passa muito rápido.. ainda mais agora faltando pouco. Hora de aproveitar mais do que nunca e tentar não ficar triste..
Boa semana para todos!!
Agora umas fotos do dia que fomos esquiar:







segunda-feira, 28 de março de 2011

Oi pessoas, muitas novidades! Quero ver se consigo falar tudo.
Sexta-feira: arrumar toda a bugiganga, SOFRI (Mãe, pai, não sei como vou voltar pro Brasil) sim, estou apavorada! Não comprei quase nada AINDA (tenho/tinha planos de comprar antes de ir embora) mas enfim.. não sei como juntei tanta coisa :S.. Ainda na Sexta fiquei boa parte do tempo com a minha família e a propósito queria escrever aqui que tive um ótimo tempo lá com eles, são pessoas muito boas e me ajudaram muito, Don e Patrice, vou me lembrar pra sempre de vocês! Muito obrigada por tudo! O tempo passou muito rápido lá.. Adeus 10 Carrie Lynn Lane, e Olá 109 Western Point Rd!
Sábado cheguei lá na casa, na frente balões e um cartaz me desejando boas-vindas.. Bem jóia da parte delas :DD adorei.. então depois por toda a bugiganga no quarto despedir da outra família.. É tão estranho o sentimento na hora de despedir :(( é ruim.. E depois disso, vem a 'BOMBA' que não esperava.. A viagem do Rotary para os intercambistas até NY e DC mudou de dia, adivinhem o dia? Bem no dia que é o Prom.. e adivinhem mais, já tinha até comprado o vestido.. Agora é tentar dar jeito de ir em outro Prom por aí.. :S mas eu queria ir no da minha escola né..
Depois dessas duas terríveis coisas (despedir, e saber da novidade sobre a viagem) fomos até Portland, era aniversário da Deva (uma menininha muita fofa que a sobrinha da Jane adotou da India) depois do aniversário voltamos para casa e eu comecei organizar minhas coisas (e acreditem ou não, eu não terminei ainda).
No domingo acordei as 10 e não tinha ngm em casa, ali pelo meio-dia elas chegaram e então saímos, fomos até Portsmouth onde fomos conhecer um  submarino (que claro, está fora da água) entrei dentro daquilo, meu DEUS eu não consigo acreditar como mais de 50 pessoas moraram por mais de meses dentro daquilo.. eu nunca conseguiria viver dentro de um.. eu estava sem a câmera mas tirei algumas fotos com ipod, não ficaram muito boas, mas dá para ver alguma coisa, depois posto elas. Depois de conhecer o submarino, fomos almoçar num restaurante bem legal e bem boa a comida também.. Logo após, fomos em uma exposição de arte, muuuuuito massa, eu amei.. Tinha uma parte que era só com fotos de mulheres(?) fisiculturistas.. o ponto de exclamação vai porque coisa mais horrível, não pareciam mulheres, dava um negócio só de ver.. eu tentei tirar algumas fotos tb, mas a qualidade não ficou mto boa, mas enfim depois eu posto elas.
Depois disso voltamos pra casa e eu tentei conectar a internet lá no meu pc que não está funcionando de jeito nenhum =(( não sei porque, aqui na escola está funcionando tranquilo.. aí, jantamos, assistimos tv, conversamos sobre as 'regras' de boa convivência.. mas vai ser super tranquilo e quero aproveitar muito, só 3 meses mais :S eu adoro aquela casa e elas, me sinto muito bem lá e sempre conversamos muito..
Hoje que foi difícil, mudar de ônibus e ir para a escola, uma coisa que já me aborrece são esses ônibus eu sempre acabo perdendo eles.. É difícil pegar a 'manha' deles. Começando que ele não para na frente da minha nova casa, eu tenho que caminhar mais de 10 minutos no friiiiiiiiiiio para pegar ele.. Ele é número 15 mas na real ele é número 21.. é, não dá para entender.. mas só espero não perder ele.. e conseguir a 'manha' desses ônibus de novo.. hehehe
ai o lugar que moro é lindo, é perto do oceano, da sala é a aquela vista maravilhosa, do oceano azulzinho azulzinhoo.. lindo lindo *--*
bom acho que por agora é isso aí.. volto a postar em breve :D
beijos beijos

quarta-feira, 23 de março de 2011

essa noite que passou..

sonhei lembro do sonho todo e foi em inglês :) fiquei bem feliz.. já tinha sonhado outras vezes, mas não tinha um desenrolar da história e coisa e tal, eram só frases soltas e dessa vez foi uma conversação uma coisa mais direita.. auehehueuae
Ah ontem esqueci de escrever sobre o jantar que teve de encerramento da temporada para líderes de torcida, agora a próxima temporada é só no verão para os jogos de futebol americano, mas aí já estarei no Brasil =( ah vou sentir muita saudade disso tudo, foi muito bom ter participado do time, é muito legal!! Conheci as meninas, todas muito gente fina, me receberam super bem, boa experiência :D
No jantar ganhei meu certificado e tal e ganhei também a letra da escola (bem coisa americana mesmo que quem fez bem no time e está no Varsity time, ganha a letra da escola e depois os pins para por na jaqueta) eu só ganhei pq sou intercambista mesmo, porque nem faz tempo que estou no time e tal né.. aeuhuheua e também ganhei um certificado assim de homenagem das capitãs do time, Lauren e Meredith. Fiquei bem surpresa e feliz :D
Agora vai algumas fotos..


terça-feira, 22 de março de 2011

oi buddies :D

Olá, tudo bem? Eu estou bem, criei vergonha na cara e vim aqui postar, porque faz dias que quero postar e a preguiça não deixa. Então vou falar um pouquinho sobre esses dias que passaram e o que eu fiz de diferente ^^
Nesse final de semana que passou eu fiz bastante coisa divertida. No sábado eu fui para Boston com a Zhazgul, um colega dela e a presidente do Rotary dela. Fomos visitar o aquário que tem lá chamado 'New England Aquarium'. Muito lindo, muitos peixes lindos, tudo lindo. Eu nunca imaginei que poderia existir todas aqueles tipos de peixes diferentes e bem coloridos. A natureza surpreende mesmo. Tinha também uma parte sobre a Amazônia, muito legal! E tinha uma anaconda, horrível.. muuuuito gigante, dava medo só de olhar.. hehehe
Tinha também uns sapinhos minúsculos e super coloridos, que pareciam até de mentira.. 
Os pinguins então, eram coisa mais fofa do mundo. E as focas,  nem se fala. A gente teve oportunidade de chegar bem pertinho das focas, até beijar a gente elas beijaram, coisa mais querida! São animais muito espertos, fiquei encantada mesmo ^^
Fomos também num restaurante dentro da cidade da China em Boston, só chinês lá, chegava dar um nó na cabeça de ficar ouvindo chinês, uma loucura. O nome do serviço que é servido no restaurante é Dim Sum, bem jóia. É tipo um rodízio, fica passando comida chinesa de tudo que é tipo, o ruim é que eles falam o nome em chinês e a gente não tem nem idéia né, só vai adivinhando e comendo. Mas muito bom mesmo. hehehe
Não posso deixar de comentar sobre a lua, estava linda esse dia, ela estava tipo bem perto, muito legal. Grandona também. Fomos até um rio e ficamos vendo ela e os reflexos, muito lindo mesmo, tentei tirar algumas fotos mas não ficaram muito boas :(
Sobre o domingo, fomos até Portland com o marido da presidente do Rotary da Zhazgul (e a propósito, são muito jóia o casal, gente boa mesmo) lá em Portland, fizemos um passeio no barco e depois fomos até Freeport (onde é cheio dos outlets, uma loucura) e depois de Freeport fomos almoçar no restaurante brasileiro: Gaúchos. Muito bom, churrasquinho e tudo mais, mas dessa vez não tinha guaraná =( fiquei bem triste.. hehehe fiz todo mundo experimentar coraçãozinho de galinha, adoraram :D hehehe
A semana anda meio paradinha, aquela coisa de sempre, aula, trabalhos, provas, tarefas, mas vamos levando. Eu sinto que preciso dormir mais!!
A aula de inglês ontem tava jóia, adoro minha professora, gente fina mesmo. Ela levou um pouco sobre história dos EUA. Bem interessante, e agora vou começar ler mais sobre o velho oeste.. hehehe
Hoje fui ajudar num jantar que o Rotary daqui promove para quem não tem muito dinheiro. Tem todas as terças e todo mundo é bem-vindo e de graça, comida boa mesmo. Eu ajudei servir as bebidas. hehe É bom se sentir útil e ajudar né.
Ahh, essa sexta-feira acho que estou me mudando de casa, para a minha última. Oh boyy! O tempo vôaaaaa mesmo. Daqui pra frente só vai e quando vejo estou de volta ao Brasil. Hora de aproveitar mais do que nunca.
Baile de formatura chegando, e eu num dilema pra encontrar o vestido, espero encontrar um que dê certo e eu possa usar depois no Brasil, porque não é nada baratinho né..
Mas enfim, acho que é isso aí.. com certeza eu sempre esqueço muitas coisas para contar, devido também ao tempo que eu levo para vir postar aqui, mas prometo (mais uma vez :P) que tentarei atualizar mais rápido quando eu tiver bastante coisa assim pra contar.
Um beijo pra quem lê aqui, tudo de bom
até a próxima!!